如何评价英剧《是，首相》(Yes, Prime Minister)？ 第1页

这部剧是如此的出色，以至于在它上映前约一百四十年，也就是一八四三年，卡尔·马克思先生就曾对此剧写下过精彩的剧评：

既然官僚机构就实质而言是“作为形式主义的国家”，那末就目的而言它也是这样。于是，国家的现实目的对官僚机构来说就成了反国家的目的。官僚精神就是“形式的国家精神”。因此，官僚机构把“形式的国家精神”或实际的国家无精神变成了绝对命令。官僚机构认为它自己是国家的最终目的。既然官僚机构把自己“形式的”目的变成了自己的内容，所以它就处处同“实在的”目的相冲突。因此，它不得不把形式的东西充作内容，而把内容充作形式的东西。国家的任务成了例行公事，或者例行公事成了国家的任务。官僚政治是一个谁也跳不出的圈子。它的等级制是知识的等级制。上层在各种细小问题的知识方面依靠下层，下层则在有关普遍物的理解方面依赖上层，结果彼此都使对方陷入迷途。

Since the bureaucracy according to its essence is the state as formalism, so too it is according to its end. The real end of the state thus appears to the bureaucracy as an end opposed to the state. The mind of the bureaucracy is the formal mind of the state. It therefore makes the formal mind of the state, or the real mindlessness of the state, a categorical imperative. The bureaucracy asserts itself to be the final end of the state. Because the bureaucracy makes its formal aims its content, it comes into conflict everywhere with the real aims. Hence it is obliged to present what is formal for the content and the content for what is formal. The aims of the state are transformed into aims of bureaus, or the aims of bureaus into the aims of the state. The bureaucracy is a circle from which no one can escape. Its hierarchy is a hierarchy of knowledge. The highest point entrusts the understanding of particulars to the lower echelons, whereas these, on the other hand, credit the highest with an understanding in regard to the universal; and thus they deceive one another.

——马克思，《黑格尔法哲学批判》

剧中有自评。

这是一部公平的讽刺剧，什么都黑，包括剧组自己和观众。

很高兴收到五十赞。决定慢慢更新一些LSE的笑话调戏同学。

---------

-----

-----

—----------------原答案-------------------------如果把我丢到一个孤岛上只能带一部电视剧，我会选择带Minister/Prime Minister系列。

心目中几部传世的剧集：

《Yes, Minister/Prime Minister》系列，《IT Crowd》，日剧《白色巨塔》。《Bojack Horseman》如果能保持水准，也有这个潜质。

其中Minister我刷到第六遍的时候依然觉得爆笑。对白精挑细选，角色们各种机智腹黑。相比其他的靠把阴谋和野心越写越大吸引眼球的政治题材剧不知道要高到哪里去。（我说的也不一定就是纸牌屋啊：）

把这个剧看明白了，你对英国的政治体系（上下议院，在野党执政党，公务员系统，影子内阁，党内组织结构等等）会有很全面的了解。和美帝最大的区别是，在美国是选总统，在英国是选政党。

但这个剧集对英语的要求很高，大多数笑点都藏在比GRE/LSAT阅读里的句子还长的对白中。每集都有喜欢玩文字游戏的秘书们绕来绕去把大臣给绕晕了的段子。

撒切尔夫人也是此剧的粉丝，自己还写了个段子请主角们陪她演，是个黑经济学家的冷笑话。（真的很Chill...）

Humphrey Appleby毕业于牛津，是公务员中佼佼者，一直任职于Public Service系统。在前三季中任部门常务秘书，后三季任内阁秘书。看似只是大臣/首相的左右手，实则操纵着几乎所有的政治决策。Humpy最大的特点是犬儒主义和精英政治，口头禅是：people don't know what they want/ you don't just give people what they want.

值得一提的是Humphrey的出演者Nigel Hawthorne因为此剧拿了好几个电视剧最佳男主，而陪跑的每每都是和他演对手戏的Paul. BTW他是同志。

Jim Hacker来自LSE（平均每两集就有一个黑LSE的梗），是新上任的行政部长，后三季任首相。他在大部分的时候扮演着一个捧哏的角色。Jim心怀理想，希望还政于民，但他的改革计划大多被喜欢大政府的Humphrey挫败。并且当他发现改革会触及他自己利益的时候，他立马就会妥协。当然偶尔几集里面也会有他设计Humpy出丑的剧情，但大多数时候他都是Humpy的‘傀儡大臣’。

Bernard是第一配角，担任Jim的私人秘书，但行政上却是Humpy的下属。他属于Public Service中的菜鸟，有时候会被Humpy威逼利诱，有时候偷偷地给Jim助攻。

一个小缺点是，Minister系列虽然是情景喜剧，但所展现的观点其实异常悲观。用一句流行语说就是，小孩才讲对错，成人只看利弊。因为要把幽默讽刺推到最高，所以往往结局都是那个“坏人”得逞。那种cynical太有感染力了。反正我是中招了。

第三季第六集中Jim发现英国把武器卖给意大利恐怖分子，想要揭发，而Humpy完全不以为意。在Humpy这个资深公务员的眼中政府跟对错毫无关系，它存在着仅仅为了维系它本身的发展和稳定。Jim正义感爆棚地把他叫做道德真空(moral vacuum), 而他欣然接受。在接下来对小弟Bernard的点拨中，他还颇为自豪地说，如果你工作够努力，将来你也可以跟我一样成为一个道德真空。

然后就是围绕三人发生的各种荒诞故事。

有一集里大臣Jim想要精简机构，结果提交议案后首相想通过撤销他的部门来达到裁员的效果。大难临头的他立刻抛弃他的执政理念，四处寻找可以用来威胁首相的内幕，终于在最后一刻成功取消了他自己提交的议案。

If you have got them by the balls, their hearts and minds will follow.

第四季里首相Jim想要取消购买核武（三叉戟），用省下来的钱恢复征兵制，研发局部战争兵器来提高国防，然后引出了这么一段讨论：

Bernard:如果这个计划又能省钱又能降低失业了，那。。。。

Humpy: （立刻打断Bernard) 我们国家的国防政策是什么？

Bernard: 当然是保卫英国。

H: 不是的，Bernard. 是让人相信英国是被保卫着的。

B: 让俄国人相信？

H: 不，是让英国人这么相信。俄国人知道我们是战五渣......

最后，此剧在2013年出过一季新版，基本就是对老版的侮辱，难看。