这是一只团鼠,名叫比丢:
biū 这个音,用古代的反切注音法恰好就是「比丢切」:比的声母,加丢的韵母和声调。
于是可以造这么一个字,让它读 biū:
不要笑,你看化学里面,「氢氧切」切出的 qiǎng 就写作「羟」,「碳氢切」切出的 tīng 就写作「烃」嘛。
不过,如果只是把「比丢」摞起来,看不出这是一个拟声词。那么,就以「比丢」为声旁,再加一个「口」作为形旁,造一个形声字吧:
既然打开了形声造字法的潘多拉魔盒,那么我们就来多造一些字。
比丢是一只团鼠,所以给「比丢」加一个「鼠」旁,用来表示「团鼠」这种动物:
比丢的特点是长得胖嘟嘟的,所以给「比丢」加一个「月」旁,表示「胖」:
比丢最喜欢弹自己的肚子,所以给「比丢」加一个「扌」旁,表示弹肚子的动作:
这些字全都读 biū,就像「他她它」全都读 tā 一样,靠字形和上下文区分。
来造个句子:
你看你干啥用。你要是单身,就上下班通勤,偶尔出去玩玩,那可以开。
车上又没有蕾丝边,又没有蝴蝶结,怎么男的就不能开了?
你要是爱改车玩儿,那也行。这车轻所以还算有劲。改装一下也能当个小钢炮。
但你要是打算结婚或者已经结婚,那这车就算了吧,太小。