百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



国内动画在目前先审后播的情况下,是如何做到与日本同步播出的? 第1页

  

user avatar   lin-xi-63-55-14 网友的相关建议: 
      

事实上大多都做不到与日本同步播出。

日本动画的海外同步最早是2008年与美国代理商Funimation合作,在Crunchyroll上播出《迷宫塔 ~乌鲁克之盾~》。

海外同步播出至今也就十几年的历史

2012年4月,《fate/zero》第二季在b站同步更新,这也是中国境内网站第一次同步播出日本动画,迄今也才9年。

许多人把「同步」当成理所当然,但直到2015年之前,同步都是卖点

日本动画主要通过港台的代理商进入中国境内,事实上全球的主要代理商只有三类人:美国人、港台人和韩国人。

日本自己是不会直接跟海外平台接洽的。

在2019年之前,视频在中国的政策下非一般电影、电视节目及出版品,可避开官方事前审查机制,因此能做到同步。

不过随着政策收紧,2021年4月最终将动画全面纳入审核,直接打破生态。

而「先审后播」的出台,让引进日本动画的成本急剧拉高——要通过代理商提前拿到片源、根据要求不断地删减等。

此前几年很火热的「中资动画」,目前已经不再有新立项了,等这一批播完也就彻底作为历史的一部分,烟消云散。

几年前日本动画还有针对中国市场的定制专属物料——声优访谈、开播特别节目,甚至有Staff直接到中国参加节目。

《动画同好会》是2017年10月番,投资方有中国代理商杰外动漫,制作协力/出品方里有中影动画,标准的中资。

这种有「官资」参与的动画,当然要展示中国的开放——比如动画同步更新。

那时他们肯定想不到未来政策发生变化,导致几年后中国无法做到同步了。

《动画同好会》第0集就是动画里的三位主要声优在上海拍摄节目的内容。

这放在今天的环境下就是天方夜谭

事实上现在已经没有此类现象,转而出现日本动画针对北美的专属物料:

《进击的巨人》《lovelive》《FATE》都有专门前往北美的特别宣传节目。

也正因为中国政策的充满不确定性,日本从2016年就开始侧重培养北美、拉美、欧洲和东南亚市场,目前已有成果。

4月先审后播出台时,许多大V乐观的认为日方一定会配合中国的审查政策,对画面做出特别的修改、提前提供片源。

理由当然是万能的「中国市场大」。

但事实上中国市场的占比只有5%,这个份额明显不足以让日方努力。

所以日方不配合,结果本月没几个过审。

中国市场很小(还不如港台),政策还时常有反复,稍有不慎就会鸡飞蛋打。

腾讯视频、优酷、爱奇艺等平台也不愿意努力了,基本放弃引入日本动画。

目前还能同步的部分,主要靠b站

等到b站哪天也觉得动画送审和修改的成本太高,最终放弃,那日本动画在中国境内的同步播出应该就彻底消失了。

毕竟政策确实会改变行业整体生态

爱奇艺2015年开始深度与韩剧绑定,大力投资韩国影视产业,与韩国三大台均有合作,主推韩剧韩影,结果政策变了。

爱奇艺此前的巨额投入全部打水漂。

搜狐此前主打美剧,也被政策彻底砍死。

在中国,依靠境外内容产业为支柱的风险非常大,这也是b站为什么要多元化,尽量减少对日本二次元内容的依赖。

现在很多年轻人已经无法想象,以前中国能在电视台上播放日本动画片了。

以后同步播出,应该也会成为历史的一部分,标志着那个已经逝去的时代。

随着全球竞争与对抗加剧,对境外内容的限制必然会让引进成本高到不可承受,并最终彻底毁灭其原有的生态圈子。

想要获得胜利,总要付出一些代价的。




  

相关话题

  为什么日本动漫喜欢大量引用西方文化作为题材? 
  如何看待《火影忍者》作者岸本齐史的新作《武士八丸传》? 
  为什么大家会喜欢《一拳超人》出场即为宇宙第一的主角? 
  如何评价动画《鬼灭之刃》第二季遊郭編(花街篇)第八集? 
  如何看待蜜雪冰城动画 MV 的成功,对商业而言有什么可复制性吗? 
  为什么那么多人喜欢夜神月? 
  大家是如何入坑galgame的呢? 
  为啥日本动漫里主角喜欢帮路人做小事? 
  怎么看待《天气之子》中为了救一个人淹了一座城的结局? 
  如何评价《海贼王》里的弗兰奇? 

前一个讨论
无职转生第二季在哪? ?
下一个讨论
如何看待 2021 年的十月新番动画?





© 2024-12-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-18 - tinynew.org. 保留所有权利