如果把《ceddin deden》用奥斯曼语写出来，会是什么样的？ 第1页
1
liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议:
土耳其Mehteran军乐队的军歌一般没有歌词，《ceddin deden》这类的歌词大都是青年土耳其党政权配上的。青年土耳其党政权可以算是奥斯曼帝国的最后阶段。
如果以朝代时期“典型”的奥斯曼帝国立场重写《ceddin deden》的歌词的话，可能不会有 Türk milleti （土耳其民族）这种表述方式。因为奥斯曼帝国一般把治下的穆斯林算作一个民族，而且不用“米利特”这个词来形容。
mustafo_shyo 网友的相关建议:
正字法按照存古的方案来（比如代词三单o写成ol，祈愿式三单写成-sUn）的话如下：
1
相关话题
中国有“精罗”群体，那么近当代国外有没有“精神清国人/明国人”？为什么 Ottoman 音译过来却成了奥斯曼？
如何看待11月24日俄罗斯su24被土耳其击落?
奥斯曼禁卫军和大清八旗在后期哪一个对帝国负担更大？
去土耳其旅游有哪些不能错过的地方？
如何评价土耳其电影《征服1453》？
中国有“精罗”群体，那么近当代国外有没有“精神清国人/明国人”？
如何看待罗戈铭见闻被封？
请问《奥斯曼帝国：1299—1923》与《奥斯曼帝国六百年：土耳其帝国的兴衰》哪一本更值得读？
如果把《ceddin deden》用奥斯曼语写出来，会是什么样的？
相关的话题
1453年君士坦丁堡战役中，奥斯曼一方军队伤亡情况?奥斯曼的遗老遗少，生活是怎么样的呢？
如何评价知乎用户@Sabahaddin Bey （BKS）？
如何看待 10 月 9 日发起的土耳其对叙利亚的「和平之泉」军事行动？
奥斯曼帝国晚期爱琴海东岸和马尔马拉海南岸的希腊人是东罗马原住民的遗存还是奥斯曼时期的新移民？
如何评价君士坦丁堡最后落入土耳其人手中?
为什么土耳其能产生Arikan这样的教授？
如何看待8月19日土耳其和俄罗斯猛烈交火?
如何看待德国荷兰先后禁止土耳其高官入境宣传公投？
如何看待土耳其男子与怀孕 7 个月妻子自拍后将其推下悬崖？
如何评价君士坦丁堡最后落入土耳其人手中?
如何看待阿夫林于13日被包围?
一战前奥斯曼帝国人口为什么那么少？
色雷斯地区近代的斯拉夫人是中世纪后迁入的吗？
1453年，为什么西欧不救援君士坦丁堡？
土耳其为何难以加入欧盟？
知乎为什么会有入籍土耳其的广告？
很好奇，为何奥斯曼帝国极强盛时却灭不了波斯，是什么原因？
土耳其 ATMACA 反舰导弹进行了量产前的定型认证打靶，还有哪些信息值得关注？
土美双方未就购买战斗机达成一致，埃尔多安敦促美方「还钱」，这件事后续如何？美国是否会退钱呢？
奥斯曼帝国与克里米亚汗国的宗主国与藩属关系是怎样的？
如果奥斯曼帝国延续至今并保留一战前夕的领土，当今国际地位会如何？
伊朗、土耳其、越南、朝鲜，这四个国家实力怎么排？
波斯语能否采用亚美尼亚字母书写？
如果奥斯曼帝国延续至今并保留一战前夕的领土，当今国际地位会如何？
13世纪拜占庭和土耳其先后经历了惨败，一个从此一蹶不振一个却走上崛起之路，为什么反差这么大？
俄乌新一轮面对面会谈将在土耳其举行，本轮谈判主要解决哪些问题？
奥斯曼帝国是如何统治被占领区域的?
奥斯曼土耳其帝国苏丹和哈里发都是指土耳其的统治者吗？如果是他们有什么什么区别？
威尼斯和热那亚都只是贸易城邦，13-16世纪在东地中海影响举足轻重的两城邦雇佣兵，兵源到底是哪里来的？