谢题主邀。题主看不清的那个蓝色纹章是“忏悔者”爱德华的纹章。
话是这么说,但是“忏悔者”爱德华生活的11世纪还没有成型的纹章体系,后人也不知道他用的纹章到底长啥样。这个纹章是到了13世纪,亨利三世时期的人创作出来安到他头上的。创作的根据是爱德华时期留下来的硬币纹样,在十字架+鸽子x4的基础上又添加了一只鸽子。
熟悉纹章学的读者恐怕不难看出“忏悔者”爱德华纹章上的不是鸽子(dove),而是无足鸟(martlet)。雨燕之类的鸟类会在海边的峭壁上筑巢,古时候人们总也见不到它落到地上来休息,就以为它没有脚。在纹章学里鸽子跟无足鸟有很大的区别,现在一般认为是给爱德华创作纹章的人搞错了,强行把鸽子的脚给画没了。
“忏悔者”爱德华为了赎罪扩建了威斯敏斯特修道院,后来他的粉丝亨利三世重修了修道院,把他的遗骨迁到了这里。亨利一心想把爱德华封为英格兰的守护圣人,但是没能如愿以偿。到了14世纪,爱德华三世把圣乔治封为英格兰的守护圣人。不过爱德华无论在英格兰天主教会还是英国国教会都享有崇高的地位。他的另一个粉丝理查二世也重修了威斯敏斯特修道院,还把他的纹章用到自己的纹章上:
因为这层关系,几乎所有跟威斯敏斯特有关的标志上都能找到“忏悔者”爱德华的纹章。比如威斯敏斯特市的市徽:
威斯敏斯特修道院的旗子:
至于说为什么温莎教长的法袍上把圣乔治十字和“忏悔者”爱德华的纹章并列,答主自己的理解是圣乔治是诺曼征服之后的统治者选出来的国家象征,爱德华是前诺曼时代的国家象征。作为一国的国教,当然要尽可能继承更多的历史遗产,盎撒诺曼两开花,弘扬英国文化。