中国市场做事情有一种风格,就是任何事情只要有那么丁点赚钱的苗头,那就是趋之若鹜,断子绝孙式的开发。开发到过热,烂市了,都还有人抱着钱打了鸡血往里面跳。
小语种,本来就是文科——外语——小语种,本来就不可能是一个受众面极大,赚钱极多的专业,一个社会需要吃饭,住房,看病,坐车,但是不一定非要学一门外语,更不一定要学一个小语种。
真正用得到的,是在跨国环境中,但是海外也要看进出口贸易而定的,不是你企业想出去就出去,想雇很多翻译就能雇很多翻译的。这个受国际局势,世界经济的影响很大。
但是,不管这么多,反正炒就是炒了。
大学扩招,教育产业化,二本三本开了一堆的小语种。
培训机构,动不动就要垄断某小语种。
出国留学中介,各种往外国学校里塞,塞又塞不进好学校好专业。
毕业回来找不到本专业工作,又不想转行的,自产自销。
以西班牙语为例,2010年的时候,那时候西班牙语是北外,北二外,上外等外语学院高分录取的,一个派驻墨西哥的西语翻译,月薪是三千美元。到了2020年,西班牙每年有1000多个硕士毕业,个个都是B2,名校。有的企业外派拉美一个月也就1000美元。你不想干,马上就有人顶上。
小语种本来需求就小,就业就窄,还拼命拓展,最后孩子们只能一条路走到黑——继续出国深造。但我们惊愕地发现,很多海归留学回来的小语种硕士,已经跟不上中国的节奏,看啥都看不上,但干啥啥不行,甚至不如国内的专科生。
很多人想的是,镀金了,是研究生了,回来就可以获得更高的工资。这个想法是没错的,但是很多小语种国家学校的排名本来就不行,很多人都读的又是那种大家都在读,都能读的专业。学的东西不接地气不说,学生还要照顾自己的生活,应付考试,论文和老师,往往一年紧张下来,花了钱,花了时间,却不是更了解市场,反而更不接地气,心态不是更坚韧反而更脆弱,因为很多人觉得我花了钱花了时间也出国受了苦,我就该怎样怎样。
可能倒退10年,中国的很多企业还很羡慕海归,但是在当今局势下,真的很实际了——不管你是硕士,博士,还是院士,装逼的少来,能打的才路遥知马力。
营销的人还在不停地推海外留学,名校,QS排名,古老这些概念,灌输什么你不是名校优等生,顶级企业看都不会看你的简历,只要你是名校,哪怕你学的是宗教学,人类学,女权主义,都能出任CEO,一毕业公司就要给你高薪,这是明显的打一棒给颗糖,他们的概念是完全错误的。他们是吃准了40,50,60后那一代人的点——万般皆下品,惟有读书高。中国千年封建传统就是——学而优则仕。他们那一代改革开放,恢复高考,是有一些人真正尝到了读书改变命运的好处,但是同样有很多人,不读书也改变了命运。改变命运的不是读不读书,是明不明理。眼下的世界是千年不遇之大变局,有用之人才有用,有证的人烂大街。本事是自己身上带的,文凭是一种产品是花钱花时间就人人都能买的。
在中国,如果你不是走后门的关系户,那么应该清醒地意识到,企业越来越需要的是“专业人士”而不是“装逼人士”。如果有条件选择专业,专业决定了你的职业,以及人生发展的最大潜力。比如学互联网,银行金融的,大概率上就是比学中文,历史的赚钱多;如果没有条件选择专业,那要么尽快转行做其他的,要么就努力在这个专业上做到极致。
人的一生里不是所有人都有那么好的命可以选择到自己完全喜欢的专业,所以,选到好专业是合理的,选择换专业的也是合理的,选择坚持把一个专业做到极致的也是合理的。关键在于要选择就要果断从心,选择以后就安心走自己的道路,不要反反复复。
其实喜欢不喜欢你的专业,在你起心动念的时候,你的心就告诉自己了,没有那么多但是,那么多借口,那么多理由。有的人说自己爱自己的小语种专业,却诚实的去考了公务员,有的人说自己喜欢在家乡安稳,却诚实地找了个外派的工作。有的人说自己男子汉大丈夫不甘贫穷寂寞,却在幼儿园里教小孩唱儿歌。人嘴上有很多借口,脑子里有很多想法,但是一觉起来走的路,就是自己最真实的选择。
你真的学了多年小语种,学有所成,自己沉浸其中,那再怎么样你都能凭借它做出点事情来,如果早就不爱了,那就不要说什么可惜,早点果断放弃和转行,就是最大的止损。便于开启新的人生道路。
人生就怕,自己永远唤不醒装睡的自己。
真要说对小语种就业有什么建议,不如说对小语种学生有什么建议——
知乎专栏《西班牙留学攻略》,微信公众号《板鸭留学攻略由》及《今日西班牙》巴大、康普、马自治、卡三等高校硕、博士及专家、教授,欧洲政、商、侨界精英共同组建,旨在凭专业知识和真实经验传播西班牙文化、教育、社会、时尚方面的权威资讯,为投资、移民、留学、文化交流提供精确参考。
如有更多问题需要了解和讨论,欢迎加入真正的西班牙留学生群,五百多位小伙伴在这里和你一起真实交流。加群请联系微信:
Mandarina_94