为什么日本韩国把百姓叫做国民，中国叫做人民？ 第1页
1
qiu-shan-jin-tian-chu-ben-zi-liao-ma 网友的相关建议:
其实中国的人民和日本的国民是一个意思，但是和韩国的国民不一样。
日本保守派在制定日本国宪法的时候偷偷的把宪法中的 people 的释意改成了“国民”（正确的翻译应该是人民），所以日本的“国民”一词实际上含有“人民”的意思，代代木派在后来正式也放弃了“人民”的高频使用改用“国民”。
而根据《中华人民共和国政府和大韩民国政府社会保险协定》国民单纯的是指“在某国，系指具有某国国籍的个人”，所以韩国的国民和中国的人民不是一个意思。
1
相关话题
如何看待日本重点防疫医院51感染17死？《流浪地球》是否预示着中国电影工业化已经超过韩国，达到一流水平？
如何看待韩国第20届总统选举尹锡悦当选?
如何看待金高银在节目说「北京上初一才开始学ABCD，回到韩国后跟不上韩国的难度」？
泡沫经济日本建设的大量基建 导致现在日本维护费到底有多少？如果负担很大 能不能某些设施干脆不维护？
如何看待韩国KF-X的机身隔框制造完成？
与日本人吃日料，要注意哪些礼仪？
如何评价韩国总统候选人尹锡悦?看好其胜选吗？
日本是美国的傀儡国，为什么日本民众生活水平却比大部分美国人好？
突发奇想开个脑洞…大家觉得如果淀姬没有怀上秀赖，秀吉死后天下还会易主吗？
前一个讨论
如何评价境界线上的地平线作者川上稔沉迷舰r？
相关的话题
历史上有没有日本人切腹自尽中途后悔的？韩国有「环首尔贫困带」吗？
日本结婚男方都要给多少钱彩礼？
第一次世界大战时，英国和日本谁的综合实力更强？谁是美德之下的世界第三强国？
「美国应该为原爆给日本道歉」的观点体现了什么心态？
如何看待日本冈山在当前肺炎疫情的状况下依然举办万人裸祭？
日本留学资格外活动许可问题。我的在留是大阪入馆局下的学校在大阪，如果我在在东京成田能申请吗当天下发？
为什么日本这样的国土面积狭小自然资源匮乏的国家当年强大到可以侵华甚至与美国对决太平洋？
明明汉字不是日本的，为什么有人说韩国人废除汉字是为了去日本化？
抗战中打死了多少鬼子？日本公布的数据真实吗？
如何评价矢野浩二？
中国会不会成为下一个日本？
德川幕府给天皇5万石，这5万石是天皇一个人用还是整个京都朝廷用，另外退位天皇待遇如何？
一个自主工业化的中国在进入二战时旁边会不会出现一个昭和日本？
如何看待韩国防部证实「韩失踪公务员疑投奔朝鲜，已被朝方射杀焚尸」？会对朝韩关系产生哪些影响？
为什么宫本武藏没有像冢原卜传和上泉信纲那样被称为剑圣？
日本年轻人为什么都躺平？
如何评价《半泽直树》第二季第三集？
中国作为新晋盎格鲁撒克逊文化挑战者，会重复德国日本苏联的失败之路吗？
日本如果2022年对俄罗斯宣战，试图夺回四岛会被制裁吗？
如果该疫情在日本、韩国、意大利，或者其他国家大爆发，进而引发全球大流行，会不会中国前期的努力也白费？
如何看待日本新冠肺炎扩散情况下依然举行 12 地马拉松大会，参加人数或达 50 万？会加剧疫情吗？
除了义满受封、争贡之役、壬辰倭乱这种众所皆知的大事件，明朝与日本还有哪些交往的故事？
台湾香港韩国新加坡的老龄化也很严重，为什么只有日本经济陷入失去的十年？
你在日本经历过哪些事情的体验不如中国？
人口和经济规模都更小的韩国, 缘何在奥运会上的表现持续整体强过日本?
谈谈你对凤凰卫视驻东京首席记者李淼的看法？
日本人经常YY日本沉没，为何同为岛国的英国人没有这种意识？
日本昭和年代有没有无产阶级作家？有什么相关的作品吗？
如何看待韩国疫情似乎出现拐点？