为什么日本韩国把百姓叫做国民，中国叫做人民？ 第1页
1
qiu-shan-jin-tian-chu-ben-zi-liao-ma 网友的相关建议:
其实中国的人民和日本的国民是一个意思，但是和韩国的国民不一样。
日本保守派在制定日本国宪法的时候偷偷的把宪法中的 people 的释意改成了“国民”（正确的翻译应该是人民），所以日本的“国民”一词实际上含有“人民”的意思，代代木派在后来正式也放弃了“人民”的高频使用改用“国民”。
而根据《中华人民共和国政府和大韩民国政府社会保险协定》国民单纯的是指“在某国，系指具有某国国籍的个人”，所以韩国的国民和中国的人民不是一个意思。
1
相关话题
日语能力考有必要刷分吗？过了N1接下来该怎样学习日语？为什么在人口密度大于中国的日本，流行容积率小的二层建筑？
跟韩国人打架是一种什么体验？
荷兰对日本的影响体现在哪里？
战前日本宪兵管的了海军吗？
日本凭什么用我们中国的汉字？
如何理解韩国首尔市长朴元淳的遗言「向国民致歉，给家人只带来痛苦」？透露了哪些信息？
普通韩国人如何看待国家被财阀掌控的现状？为什么与欧美老牌资本主义国家不同？
如何看待韩国 SM 娱乐回应「创始人称中国必须重新给韩流开门」事件：系错误报道？
清酒中的精米步合指的是什么？是不是越低越好?
前一个讨论
如何评价境界线上的地平线作者川上稔沉迷舰r？
相关的话题
如何看待 2020 东京奥运会为参赛国制主题和服，中国款和服绣长城？日本岸田内阁班底公布，内阁成员共 21 人，还有哪些信息值得关注？
现在的情况，我该不该选择韩国?
如果朝鲜没有从日本独立，会有什么景象？
日本动漫中的废柴无能男主角的人设，竟然是很不公平的大受欢迎。这是否是体现了日本国家大部分国民的卑劣性？
去过日本之后，你对日本的看法发生了什么变化？
希特勒知道日本偷袭珍珠港之后是什么反应？
为何日本相扑选手普遍都是超级大胖子，而没有肌肉猛男像 WWE 那种？
为什么这些年来人们对韩国的厌恶感慢慢超过了日本？
传说日本会把优等货留给自己，二等出口欧美，三等出口中国，比如花王纸尿裤之类的…是真的吗？
像越南日本面积这么小的国家，为什么一级行政区划这么多？不会影响行政效率吗？
为什么说日本料理难吃得要死，日本社会压抑得要死的人还要留在日本呢？
现在日本有没有什么贵族口音?
在大阪生活是怎样一番体验？
以甲斐为根据地的武田家是怎么支撑自己强大的军力的？
中国是世界上最爱日本的国家吗？
如何评价镰仓幕府第八代执权北条时宗？
二战中真实的日本兵多数都长得很猥琐吗？
日本天皇姓什么。?
韩国前总统卢武铉为什么会自杀？
如果外界不插手，朝鲜韩国大战，哪边会赢？
如何评价特朗普让韩国为萨德付款的努力宣告失败？
用轻小说的语气写抗日神剧会是什么样？
中国会不会成为下一个日本？
韩国人到底怎么了？
日本的神话能构成一个体系吗？如果能，是何种逻辑及联系？
如何看待韩国现代汽车员工举报自己公司，被美国重奖 1.5 亿元？
怎样评价韩国电影《釜山行》？
国际奥委会委员庞德透露东京奥运会已决定被推迟，你有什么想说的？
日本，韩国疫情卷土重来的原因是什么？