为什么圣诞节在中国会变成这个样子？ 第1页

古谚：冬至大如年。在许多不知圣诞节为何物的乡下，冬至包含众多的礼节和中国式祝福。而圣诞节的起源正是基督教偷了异教膜拜太阳神的冬至节。圣诞老人则是北欧异教奥丁神的变种——他的故乡至今在北欧。圣诞树的起源在德国，盛传是那个和罗马教皇决裂，指责天主教是污秽之地的马丁路德带动的风气。现在，您还觉得吃苹果、扔花生的圣诞节比一个老头坐雪橇送礼物更怪异吗？喜欢怎么过就怎么过吧！

引用几段文字：

“很多人认为耶稣不是在12月25日出生的。他出生的日子可能在10月1日左右；因为只有在年中这个时候，牧羊人才会晚上在户外看守羊群。（路加福音2:8-12）耶稣从来没有吩咐基督徒庆祝他的生日。12月25日原来是波斯太阳神（即光明之神）密特拉（Mithra）的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节，崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。可能由于这个原因，罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期（Christmas Tide），各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。”


古罗马马赛克（今突尼斯），显示神话凯旋自印度的希腊酒神与男性生育，狄俄尼索斯（Dionysus，现代学者认为他是生死轮回之神）拿着一个针叶树的枝条。基督教化进程也可以在古英语诗十字架之梦（Dream of the rood）中得到印证，在诗中树就是耶稣受刑的刑具。这首诗也引用创世记中记载的辨识善恶树。

现代的习俗无法直接证明来自异教的习俗。最早的文献记载可以上溯到16世纪的德国；马尔堡欧洲人类学教授Ingeborg Weber-Keller鉴定一份1570年不来梅市行业协会年册报道怎样用一棵冷衫加上苹果，坚果，枣椰，饼干和纸花等装饰树立在行业协会的房子取悦圣诞节搜集糖果的行业协会成员的孩子。另一份参考资料来自巴塞尔，1597年有一个裁缝学徒在市区附近运一棵装饰了苹果和奶酪的树。

拉脱维亚首都里加声称他们是圣诞树的故乡；在广场上有块牌子用8种语言写着“1510年第一棵圣诞树在里加”。17世纪，这一习俗进入家庭。有位斯特拉斯堡牧师，Johann Konrad Dannerhauer，抱怨这一习俗与《圣经》相悖，让人迷惑。

到18世纪早期，这一习俗依然只是在上莱茵地区的城镇比较普遍，农村地区还很少见。蜡烛据考证始于18世纪晚期。圣诞树在这个地区的“推广”更是比较缓慢。

在英国，圣诞树是乔治三世国王的德国王后Charlotte of Mecklenburg-Strelitz引入的，但是并没有传播到皇室以外的民间。维多利亚女王儿时就熟悉这一习俗，在她1832年平安夜这一天的日记里, 快乐的13岁公主写道：“晚饭后……我们都走进餐厅旁的客厅……那的两张大圆桌上放着两棵挂满了灯和糖果装饰的树。所有的礼物围绕着它们放着……。”她嫁给德国的表亲艾伯特王子后,这一习俗迅速传播。慷慨的艾伯特王子在圣诞节还赠送大量的圣诞树给学校和生活在贫民窟的人。

有些基督徒，尽管是少数，认为“圣诞树”是被禁止的，其中《圣经·耶利米书》10：1-5载：

　“以色列家啊，你们要听耶和华对你们所说的话。耶和华说：‘你们千万不要仿效列国的行径。列国因天上的征兆而惊慌，你们却不要因这些事而惊慌。万民的习俗只像一口气，他们的偶像不过是人从森林里砍下的树木，是工匠拿钩刀用手艺造成的。人用金银装饰偶像，又用钉子锤子钉牢，免得偶像东倒西歪。这些偶像不过像瓜田里的稻草人，不能说话，也不能走路，必须靠人搬运。你们不要怕它们，因为它们既不能降祸，也不能赐福。’”

把这段经文解释位禁止圣诞树依据，更多的是属于圣公会的那一部分基督教派。

在另外一本英王钦定本圣经的章节更清楚的提到制作偶像进行崇拜的习俗:

“这一部分详细的介绍了一个人怎样把一块木头变成一个崇拜的偶像。他们随身把它带着来避祸或者祈福。除了装饰作用以外，与圣诞树相同的地方是他们都是用木头做的而且都用来崇拜。”

少数基督徒认为圣诞树没有《圣经》依据，因此避免使用。出于同样的原因，这些人和这些基督教派也根本不会去庆祝圣诞节。然而很多教会把圣诞树看作圣诞节期间的装饰。有些教会会用同一棵圣诞树剥去皮后做复活节的基督十字。参看上面The Dream of the Rood的描述。他们认为：以西结书47：12和启示录22：2用树象征新的硕果累累的生命，与创世记3：22-23提到的禁止亚当享用的生命树做类比。保罗清楚说明了亚当和基督的关系，在罗马书5：14说:“亚当跟后来要到的那位相似。”故有将圣诞树视作生命树的象征，或者带来赎价的十字架。

这个链接还有另外一些黑材料，我就不一一转摘了

新来的宗教总是不断借用旧体系的神话和人物，然后在扎根之后宣称这是自己的神圣传统。佛教刚刚传入中国的时候，也不得不低眉顺眼地说老子西去化胡，乃有释迦摩尼。到后来才敢说佛祖就是西方圣人，到现在四月初八佛诞节几乎就是庙会的代名词——这一天羊肉串的销售量会急剧上升——不过问题不大，反正中国佛教一开始也不禁止吃肉。圣诞节的演变也一样，别把这些其实很新的东西神圣化了。

公元前后，欧亚大陆只有几亿人，现在的世界体系包含70亿人。我们创造传统的能力本来就该是古代的几十倍。我们用50年修改古代1000年的传统，也很正常。再过百十年，或许世界上没基督教了，但还是有人吃苹果，在饺子里塞一毛硬币和花生，还说圣诞节就该这么过，不这么过就错了。这才是历史的正常规律。