当年在大兴住,旁边一家馒头店,掌柜、内掌柜、少掌柜都是山东老乡,比较熟悉了,去买的时候一直都是用方言说:
老师儿,拾两个馍馍。
老家话,这种场合下,拾=拿。
然后掌柜的就一边寒暄一边用小塑料袋装两个馒头,我排出一枚大钱,走人。
有天来一同学找我,于是需要买四个馒头,巧的是掌柜的不在,给拿馒头的应该是少掌柜的女朋友,我忽略了这茬,于是继续方言说:
老师儿,拾四个馍馍。
嗯,那天最后我只好排出了七枚大钱……