百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



苹果手表名字的正确写法应该是什么? 第1页

  

user avatar   lianghai 网友的相关建议: 
      

文本为:Apple Watch

图形为:

有什么不清楚的吗?

文本里都用「Apple Watch」,可以相对独立地展示标准图形时才用「WATCH」这个形式的图形标志——注意用的是图形标志,不是「WATCH」这个文本,用文本时目前来看(而且从排版的习惯来推理)官方都用「Apple Watch」。

其实这就类似于,文本里都写「Apple」,能独立运用图形时才用「」这个图形标志。这个区分对普通人来说可能更容易理解。你会在写一篇文章的时候用「」来表示苹果公司吗?

不久后苹果官方应该就会有格式指导了,到时候看官方要求就好了。官方放松或收紧格式要求都是官方的自由。

不排除在特定情况下文本用「WATCH」也可接受的可能性。但从排版角度来看,样式不可控的情况下(比如这篇答案里)写「WATCH」并不好,于是在特定情况下或许可以妥协但通常应当避免。

「Apple WATCH」和「Watch」都是有病。

至于苹果标志「」和「WATCH」之间是否应当有空格——文本里本来就不该写「WATCH」(应当写「Apple Watch」),不得不写的时候,我不觉得需要空格。

这种事情,在稍微有点排版理解的人看来根本就没什么疑问,在一窍不通的普通人看来又你怎么解释他都理解不了背后的逻辑于是觉得你在扯然后改天稍微看到一些官方的失误或者灵活运用就自我感觉良好地跑来告诉你打脸了。

另外在一些局部,出现「APPLE WATCH」这样的文本,这是排版样式问题(并不值得普通人随意尝试),不是这个词组本身的拼写问题。参见:

苹果官网中,为何 “iPhone 6” 出现两种拼写形式?



  

相关话题

  如何评价 WWDC 2016?哪一点最吸引你? 
  iPhone为什么比有的安卓手机好用? 
  苹果 2018 款 iPhone 有望卖出 3.5 亿部,中国用户是主力,为何中国人对它情有独钟? 
  Apple TV OS 为什么不进中国,话说仅仅是因为相关的服务用不了吗? 
  大学生想入手一块 Apple Watch,请问买 SE 还是 S7 呢? 
  iPhone X 官方售后换电池会重新打防水胶吗? 
  如何看待苹果或放弃英特尔在 WWDC 2020 发布自研 5nm ARM 芯片? 
  戴了 Apple Watch 之后,对生活有何改善或者影响? 
  为何之前的美光晋华案,现在的苹果专利纠纷都是福州中院管辖,诉讼方会有策略地选择管辖法院吗? 
  如何理解 Jony Ive 说「不计代价,坚持某种曾经有效的功能,这种道路会导致失败」? 

前一个讨论
为什么人没有小脑也能存活?
下一个讨论
饭否的知乎君为什么要离开饭否?





© 2024-11-22 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-22 - tinynew.org. 保留所有权利