百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么科拉传奇这种以东方武术为噱头且制作极其精良的美漫在中国的知名度远没有许多日漫高? 第1页

  

user avatar    网友的相关建议: 
      

啊哈哈,看《降世神通》系列也有几年了,看到这个问题真是很有亲切感。因此迫不及待地来说说自己的见解。还希望大神们多多指正。

《降世神通》的主创团队为了更好地将东方的文化糅合进动漫之中,专门学习了少林功夫,八卦掌,太极拳,洪拳等武术的形体并将其融入其中,而中国的传统服饰、文字等也成为作品中的一大亮点。如果说《最后气宗》是在一个古代的舞台上展开,那么《科拉传奇》中的共和城也颇有老上海的韵味。也因此降世神通系列成为我最喜爱的动漫系列。然而制作如此上心且优秀的动漫却没有在天朝复制其在美国本土的知名,我认为也有着各种各样的原因。

神通安昂镇楼


对于一个现在普通的动漫爱好者来说,看到一个动漫是美漫,大概想到的大概是这些代表童年童心的经典动漫,这些往往颇具童心、画风可爱、剧情不复杂易于理解。适合低年龄的童鞋观看。(虽然我也知道有些比如海绵宝宝之类,虽然看起来貌似很低龄,但也蕴含许多内涵)

或是大厂的动画电影等,这些往往进行了大规模的宣传,而且制作精良。但也颇具童心,节奏明快简单。

……

美国动漫,往往是制作精美、不拘泥于形式的各种作品,但往往陷入“政治正确”的限制(比如《Frozen》就融入了女权思想等)。因此往往针对未成年人在动漫中蕴含进许多道理,且并没有日漫中往往具有的卖肉、极端热血等因素,也没有日漫中受人津津乐道的各种梗 和视觉冲击力。可以说,在现在作为流行文化的日漫,与美漫往往是具有很大不同的。而习惯了日本动漫和吐槽文化的青年群体在乍一听到美漫的时候也往往会因为经典美漫的“政治正确”和看起来低龄的画风,从而对美漫产生“低龄”、“幼稚”的印象。同样的,在日本动漫文化中成长起来的动漫爱好者们,恐怕也想象不出美漫有什么能跟key社三部曲之类相比的爱情戏、火影忍者之类相比的热血番、刚大木之类的机战戏、或是各种BL/GL/后宫之类的动漫。

就像中国动漫被喷做低龄一样,“低龄”的中国动漫往往被认为是因为充满了动物元素、或是言语“脑残”之类。但也正如中国动漫并不都是喜羊羊(跟一个专为儿童量身定制的动漫比逼格也是够了),美国动漫也不会拘泥于公主和王子、动物和玩具。但是当真的听说一部美漫时,也确是会产生“这大概也是那种全是大象或是小鱼的动漫吧。什么?是人类?那大概就跟飞天小女警(或是奶酪宝宝)一样的睡前故事吧”的想法吧。这跟现在许多中壮年人对于“动漫都是小孩玩意”这一偏见的固守具有相似之处。

这令我想到了09年我刚刚开始看《降世神通》这部动漫时,当时这部动漫在国内并没有很多人知道,有人在豆瓣上建了这个动漫的名目(好像是豆瓣),但是很长时间无人问津。后来为了增加关注度,有人称《降世神通》为“美国的《火影忍者》”。这一下子就吸引来了很多很多的围观群众,然而这是好事也是坏事。好是好在这吸引了许多人来围观《降世神通》,提高了知名度;而坏就坏在,这个称号其实并不适合《降世神通》本剧。因为《火影》着重表现了忍者们不屈不挠的精神和追求力量的执着,而《神通》则充满着温情与戏谑,表现着面对苦难的调和、悲剧之中的温暖,试图以柔和的方式来表现这个故事;二者完全不是同一个风格。因此引来众多《火影》粉的反驳,认为《神通》利用了《火影》这一噱头,其中也不乏谩骂和侮辱,比如称主角安昂为“脑残的箭头吴克”之类的(印象中的原话,看的时候确实很气愤),在网站上的评分也从原先的9.3一度被刷到了6分以下。然而从其上的评论上看,很多人其实并没有实际上看过《神通》这一动漫,所以大概仅仅是泄愤罢了。然而本动漫毕竟也是一篇有质量有内涵的优秀作品,扩大了知名度也就是扩大了火起来的可能性。

而在其中,我们也看到了日本动漫文化实际上已经形成广大的粉丝群和对其他种类动漫排斥与偏见。实际上,在日漫流行文化已经占据主要市场的现在的天朝,为了能占有一席之地,无论是制作精良、正在转型的美国动漫,还是理想远大、奋起直追的国产动漫来说,都需要很长一段路来走。

而对《降世神通》本身,当时翻拍了一部真人版《最后的风之子》,其混乱的剧情和做作浮夸的表演都令人十分失望。在真人版刚出之时,由于广告和宣传片的特效做的还不错,吸引了许多不明真相的人去观看,然而在观看之后大多直呼上当!当时许多的《神通》迷们只好到处介绍,其实这部动漫原作是很不错的。然而第一印象已经形成,恐怕也对《神通》动漫的推广是及其不利的。

在《最后的气宗》之中,对于几乎所有的角色都有全方位的描写,人物的塑造及其的丰满(除了那个没出场几回的烈火王)。无论是对在痛苦中抉择和成长而洗白的第二主角王子祖寇,还是缺爱而感性的配角泰丽都描写得有血有肉。而且其宏大精细的战斗场面也颇具特色。但其播出的时候(05到08年)国内也没有十分看重美国动漫的情势,而当时日漫正是人才辈出百家争鸣的黄金时代,恐怕也不会有人重视到《神通》这一动漫,然而在美国却成为最火爆流行的动漫之一。其原因大概包括但不限于题主所说的东方文化噱头,也在于其丰满的人物形象和出色的画面质量。

然而其真正走进天朝动漫爱好者的法眼,还是在《科拉传奇》播出的时代。不得不说,科拉传奇在画风上比《最后气宗》更容易被日漫爱好者们所接受。因而这样能够逐渐广泛的让大家知道这部动漫吧。但是看动漫听英语和看动漫听日语还是很有差别的哈!

但我想吐槽的是,虽然《科拉传奇》在制作技术上无可挑剔,但是为什么每一季总搞得结尾特别的突兀……这一点和《最后的气宗》相比还是差了一些的。


另附当时在降世神通吧有人开的讨论贴子

降世神通动画在国内为什么不红

如果有再想到的再补充


另外谁说他是东方风就一定全都是东方元素了?对水火土气这一点的吐槽真是没有意思……

以下是吐槽时间:

在看到蛮吉爆魁拔之力的时候

我就想这不就是跟神通形态一模一样的嘛

都是眼睛发亮了龇起门牙嘛


另外在看到阿蒙

的形象的时候我居然直接就想到了这货啊

我是不是没救了……

(所有图片来自百度图片0.0)




  

相关话题

  奥特曼被欺负男孩砸电视报仇,称「我要帮奥特曼报仇」,作为家长该如何正确引导? 
  为什么大陆没有买《LoveLive!SuperStar!!》的播放版权? 
  「小夫,我要进来了」是什么梗? 
  你们为什么喜欢二次元? 
  岸本的编剧水平是不是与尾田相比略逊一筹? 
  如何评价动画电影《海洋之歌》? 
  如何评价日漫《钢铁神兵》(BT-x),其内容有何深意? 
  coser 可以靠哪些途径来赚钱? 
  长期当宅男是怎样的体验? 
  为什么动画《精灵宝可梦》会选皮卡丘作为主角? 

前一个讨论
如何评价漫画家「奥冬兰兰」?
下一个讨论
你觉得生女儿还是生儿子好?





© 2024-11-21 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-21 - tinynew.org. 保留所有权利