以下均为网上/线下能够找到的中文版作品
官方中文出版物:
极度推荐:荷鲁斯叛乱前三本(荷鲁斯崛起,伪神,燃烧的银河)+千子
不是很推荐:黑暗帝国和荷鲁斯叛乱设定集(黑暗帝国不久应该会有再版的中文版,更加符合9版后时间线调整后的40k世界观 且本身描写并不算出彩,中文翻译版比原文更nb系列 ;荷鲁斯叛乱设定集出版过早,很多内容属于“过期食物”)
粉丝用爱发电中文版:(善用搜索引擎,贴吧和nga)
荷鲁斯叛乱系列(Horus Heresy 简称HH)
推荐:异端之首(建议在完成开头三部曲后阅读),无所畏惧,背叛者,不被铭记的帝国,复仇之魂,人类之主
异端之首到不被铭记的帝国可以作为一个小系列来阅读 后两本分别可以视为HH系列中后期荷鲁斯和帝皇的专场戏
一般:军团(可在开头三部曲前阅读)普罗斯佩罗之焚(约等于千子小说的狼团视角 和千子有部分设定冲突)宿敌(就算在40k也算稀有的以刺客庭为主视角的故事)
泰拉围城系列(Siege of Terra 简称SoT)为HH后续分支作品 并不是很建议在看过上述HH作品前阅读
中文用爱发电版目前已经出到第三本“首墙之危”(The First Wall)