“幽燕”只是用来指代北方的军事重镇,就像岳飞《满江红》里的“踏破贺兰山缺”,只是指代收复北方边疆,而不是真的表示要打到西夏去。类似的还有范仲淹《渔家傲》里的“燕然未勒归无计”,也不是北宋真的打算燕然勒石。王昌龄说“不破楼兰终不还”,自然也不是真去要找楼兰国遗址。还有“洛阳”“玉门关”“汉宫”这些地名,也经常是用来指代的,不表示实际地点。