朝鲜首都平壤可以称之为「首尔」吗？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
当然......不行，서울(seoul)在目前已经是一个专有词，即指韩国首尔，朝鲜人对于首尔的理解就是「南朝鲜首府」。
平壤是평양(Pyeongyang)，在传统中被称为柳京，与开城、汉阳(首尔)并列为朝鲜半岛的三大古都。汉阳指的就是位于汉江入海口的那座城市(首尔)。
即便以后首尔不再是首都，未来新的首都也不会改名叫首尔的。
朝鲜人默认的首都就是平壤。
可以理解为：北京哪天不当首都了，迁都到天津去...难道天津就能叫北京吗？
最初首尔是指都城，但在数百年后已经是一个普通的地理名称了。
1
相关话题
为什么国军出身的50军到了朝鲜战场上跟打了鸡血似的？为什么中国会有朝鲜吹？
现代条件下，北朝鲜是否还有作为战略缓冲的价值？
赴朝作战的志愿军 180 师发生了哪些事情？
平壤地铁各站名什么意思?
为何朝鲜不像我们当初一样改革开放？
화차 和 기차 有什么区别?
媒体称朝鲜发射高超音速导弹后，美国宣布制裁 5 名朝鲜人，将产生哪些影响？
韩国人对韩国偷窃中国和其他国家文化怎么看？虽然看过一些脏话的评论，但感觉不会每一个人都那么不要脸吧?
大韩航空858号航班爆炸事件有没有可能一心会自导自演栽赃北朝鲜？
前一个讨论
在B站的台湾用户是否多了起来？是我的错觉吗？
下一个讨论
台湾手机市场的现状是什么样？
相关的话题
如何看待2019年6月17日吉林延边州珲春市发生1.3级地震，震源深度0千米?怎么看待特朗普4月11号推文：若中国不帮助，美将独自解决朝鲜问题。若帮忙，中方可在贸易问题上获益？
朝鲜宣布 6 月 9 日 12 时开始彻底切断一切朝韩通讯联络线，意味着什么？会带来哪些影响？
如何看待朝鲜因引渡风波宣布与马来西亚断交？会给两国带来哪些影响？
韩朝可能统一吗？
korea就是高丽吗？
为什么国军出身的50军到了朝鲜战场上跟打了鸡血似的？
二战结束后为什么没有出现东日本/西日本，反而出现了北朝鲜/南朝鲜？
甲午战争后的朝鲜命运如何？是日本全占领？建立傀儡政权？还是独立？
为什么说考虑到朝鲜贵族在三一运动中被杀，之后的李承晚无意改变现状，所以恢复朝鲜王朝战后不太大可能了？
如果外界不插手，朝鲜韩国大战，哪边会赢？
朝鲜有没有可能与美国建交？如果有可能，中国会阻止吗？
普通韩国人现在是否不愿同意统一？
最近《三八线》很火，虽志愿军的爱国精神可贵，可牺牲了也很多，若在朝鲜半岛发生突发事件，中国参战值得吗?
为什么共产党打败国民党时美国没有出兵，而朝鲜战争美国却插手了？
韩语中的辅音"ㄱ"、"ㅂ"、"ㄷ"为什么会听起来有两种发音?
如何看待朝鲜发射的导弹飞跃日本领空以及日本对飞弹可能来袭时的应急反应能力？
如何看待朝韩三八线以及抗美援朝中国的胜利？
如何看待美国卡尔文森号航母战斗群开往朝鲜？局势是不是很紧张？
如何学习韩语？
朝鲜为什么那么在意美韩军演？每次军演都要拿核试验出来说事。对于朝鲜来讲，美韩军演对他的威胁在哪里？
韩国人和朝鲜人是如何看待朝鲜战争的？
韩国人在使用汉字词时会意识到自己在说汉字词吗？
朝鲜为什么不考虑在边境建立经济特区搞活经济？
彭德怀和金日成之间的矛盾和史迪威和蒋介石的矛盾，二者有何差别？
韩国首都的中文名「首尔/首爾」由韩国提出，那么在韩国有无将「首爾」用作「서울」的汉字表记的情况？
为什么一直有「辱华」的说法，却鲜有「辱日」「辱美」「辱英」「辱俄」「辱朝」等等？
大陆当年为什么不打台湾而打朝鲜战争？难道朝鲜的地位比台湾还重要？
为什么朝鲜剧不如韩剧的热度火？
如何评价沈志华对中朝韩关系的评价和预测？