百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何评价福本伸行钦定说赤木茂的本性「有点小孩子气」? 第1页

  

user avatar   dight119 网友的相关建议: 
      

题主看漫画一定要记得,不要见得风,是得雨。看到漫画,作为读者本身也要判断。假设这些汉化组完全无中生有的东西,你再帮他们说一遍,等于你也有责任吧?你们日漫界非常熟悉日漫的这一套理论,全世界无论哪本日漫,比西方读者追得还快,但是还是要提高自己的姿势水平。

将来在翻译上如果有偏差,题主你要负责。福本老师没有说钦定赤木的性格,没有任何的这个意思。但是你一定要问,赤木有没有小孩子气,赤木现在是主人公,怎么还能没有一点特色呢?主人公的性格,也要按照漫画的基本设定,当然,福本老师的决定权也是很重要的!《斗牌传说》和《天》毕竟是属于福本老师的,到完结的时候福本老师会表态的。

题主啊,不要喜欢弄个大新闻,说赤木的性格已经钦定了,就把福本老师批判一番。




  

相关话题

  《一拳超人》中埼玉老师更喜欢地狱吹雪还是战栗龙卷? 
  美漫有什么特别奇葩的超级英雄? 
  《火影忍者》里有没有里面特别讨厌、或者完全 get 不到萌点的角色? 
  如何评价动漫滑头鬼之孙? 
  黑刀秋水和名刀阎魔,那一把更适合索隆? 
  为什么有人说司法岛篇是《海贼王》的巅峰? 
  《鬼灭之刃》的经济效应超过2000亿日元,这在动漫界算什么级别? 
  动画漫画小说电视剧电影等文艺作品你最讨厌的情节是什么? 
  你最希望哪两部动画里的主人公相遇?为什么? 
  《妄想学生会》系列动画中你最喜欢哪个角色?为什么? 

前一个讨论
如何劝阻我爸给人开药方?
下一个讨论
如果做梦的内容可以由自己选择,人们会怎样?





© 2025-06-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-06 - tinynew.org. 保留所有权利