百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



「阀值」是否为「阈值」的误笔? 第1页

  

user avatar   neksusk-68-7 网友的相关建议: 
      

传说“阀值”是“阈值”的文盲版。


user avatar   mai-wen-xue-67 网友的相关建议: 
      

「阀值」是否为「阈值」的误笔?


阈值: Threshold


阀值: 【找不到翻译服务器】









user avatar   pansz 网友的相关建议: 
      

据说阈值是正确用法。

不过,拜ps软件所赐,我确实用了很多年的阙(que)值,直到工作后被领导纠正为阈值,然后不得不承认我确实搞错了。

至于阀值,应该是互联网时代诞生的新用法吧。

无意追究谁对谁错,毕竟要追究的话只有阈值是对的。

但是,就「民间错误用法」来说,阀值确实不是先出现的,阙值才是。毕竟,上阙限,下阙限是学术上本来就存在的名词,阙值感觉也很自然。只不过阙值并未在互联网时代流行就很少见了,但阀值却被发扬光大。

所以大概是这样吧:

标准版:阈值

文艺版:阙值

通俗版:阀值

现在,反正大家应该都懂得你想说的是什么。


其实我无比不喜欢阈值这个读音跟写法。

但我还是必须承认,阈值才是正确写法。对的就是对的。哪怕是老师教错了,也得承认对的是什么。


user avatar   xie-xiao-qian-89 网友的相关建议: 
      

周一,下午五点,周会。


主管老吴讲ppt,红黄配色,全屏文字,仿宋。人们盯着自己面前的笔记本,貌合神离。领导发完微信,顺手看了篇朋友圈笑话,微笑点头。老吴深受鼓励,声音竟提高。“综上所述,我们决定把该阀值设为——”


“阈值。”


“嗯?”老吴惶恐,看向领导。“嗯?”领导环顾四周,“谁说的?就刚才那句,谁说的?”


“我。”小刘站起来。同事惊诧。


“坐下,你坐下。”领导双手下压。考虑了一下,语重心长,“你刚才说什么来着?”


“阈值。吴工他这个词讲错了。”


“哎呀小刘你……上面写的就是阀值嘛。”领导打起圆场。


“那是他写错了。”


老吴:“哪里错?你等等,我记得就这么写的,你看看。”说完投影打字,搜狗拼音,fazhi,跃然纸上。


“那是你错得多了生成的词组。”小刘再次站起!


“哎呀小刘你,你读书时是不是也喜欢纠正老师啊?大家都是成年人了,懂点事。”领导说,表情不太愉快。


小刘:“成年人连承认错误的勇气都没有吗!”


领导:“意见可以有,要注意方式。老吴是你上司,有什么问题可以会后再谈。”


小刘:“我对他没意见,他就是写错了。”


“小刘,怎么跟领导说话的!”老吴怒目,转脸赔笑:“没事王总,没事,九零后火气大。”


“小刘,坐下吧小刘。”


“王总看着,多不好啊。”


“是啊,给王总和吴工都道个歉。”


同事纷纷劝说,隔着空气拉衣袖。小刘一身正气:“错了就是错了。阈值,不是阀值。”


老吴最先反应过来,笑道:“是是,我搞错了,谢谢小刘指出。我们……继续开会?”看向领导,领导点头。会末,领导叫住小刘:“到我办公室来一趟。”


小刘进门,领导叫把门带上。“坐,你坐,没什么事,放松点。”领导烧热水,高压锅加热,滚烫,洗杯子,三遍,倒立撒茶叶,壶嘴长三米,绕腰射出,很讲究的工夫茶。“抽烟吗?”领导掏出两副石楠烟斗。小刘礼貌谢绝。领导自己抽了一刻钟。西敏寺的夜开始沸腾。


“你刚才的所作所为,很不正确。”领导说。


小刘:“对不起王总,这是原则问题。”


领导又抽了一刻钟。


小刘:“王总,请问我可以走了吗?已经下班了。”


领导:“年轻人,不要在最应该奋斗的时候选择安逸。要尝试走出你的舒适区,突破自己的阀值。”


小刘:“是阈值,王总。”


领导:“你看你看,又来了。小刘啊,你太爱得罪人!性格决定命运,懂吗?你这性格,得改。”


小刘:“对不起王总,但这个词确实是阈值。”


“这个词儿怎么念儿,很重要吗?”领导气呼呼地吸着,烟从耳朵喷出,“我们现在谈的是为人处世,是情商,emotion quality!”


“对不起王总,我必须纠正,EQ的全称是emotional quotient。”小刘肃然起身。


“嚯!”领导一个劈拳震翻茶杯,猛然回头,看向边上一幅“忍”字,做了个开合手平静下来。“好好好,你们这些应届生,知识丰富,好样的。可惜学校没教会你们怎么做人!”


“这是原则问题,王总,你让我,别无选择。”小刘目光炯炯。


领导来回踱步,指小刘,摇头,再次踱步,突然开门喊道:“小周,小周你来一下。”小周,三十岁,王者荣耀黄金三,开现代,看了五遍战狼2。领导指挥:“小周,来,你刚拿了高工证书,去年又是技能竞赛省一等奖。你来给我们讲讲,那个词到底念阀值还是阈值。”


“啊,是这个事……”小周如释重负,娓娓道来,“王总,事实上这个词它有两种读法,阀值阈值都对。”


小刘立刻反对:“你不要血口喷人。从来就没有两种写法。听好了,不是读法,是写法,只有一个词,一种发音。”


“小刘你闭嘴。”领导递给小周一根石楠烟斗,“小周,你接着说。”


“好的,好的。”小周把烟斗夹在头发里,领导不由得对他刮目相看。“王总你看,这个词呢,它原本是个外来词,threshold,临界值的意思。叫阈值时,一般取边界的意思,计算机方面用得多。自动化领域,就是用阀值的多,因为都在跟机器打交道。”


领导托起下巴,若有所思:“说的没错。阀门阀门,就是要控制在范围之内,不能让这个值超过喽。嗯,这个阀值很是形象。”


小刘却嗷地一声,十分痛苦的样子。“放你们的狗屁!阀值根本就是有些人不会念阈字,以讹传讹给传出来的!”


“不要激动嘛,小刘。都是表达一个意思,就像贝克汉姆也叫碧咸一样。”领导忽然很有底气。小周也说:“对呀,小刘,反正是翻译过来的,不要这么较真。”


“错了就是错了,为什么不肯承认?为什么!”


小周说:“这就是你的不对了,小刘。你看以前呆板还读作ai ban,荨麻疹读作qian ma zhen,后来还不是改过来了。语言嘛,主要功能就是交流,只要大家都明白是什么意思,何必在意这些细节呢?大家都经历过高考,不要以为自己很了不起。你执意纠正读音这种行为,不过是炫耀自己懂一些冷门知识,满足虚荣心罢了!醒醒吧,don't be naive!”


小刘一跃而起,揪住小周的领子撞向桌角:“阈值!阈值!”小周眼珠被敲得凹了进去,鲜血四溅。领导慌忙阻拦:“小刘!别这样小刘!你这样恼羞成怒又是何苦呢小刘!”小刘看他一眼,抄起订书机就往领导手指和肚脐上摁:“阈值!阈值!阈值!”


外面的同事们被打斗声引来,不知所措,几个强壮男士上前试图拉住小刘。“冷静点!小刘,你冷静点!”但即使被几个大汉控制住,小刘仍疯狂扭动,四处撕咬,满嘴是血地喊出:“阈值!是阈值!去你妈的阀值!”


正在此时,数名特种兵打破窗户跳将进来,陆续做了个鹞子翻身,用内华达州特制的泰瑟枪击晕了小刘。众人总算松了口气,但领导已被咬断舌头,面目模糊的小周也救不回来了。同事们十分惊恐,谁也没想到周一的一场会议最终由这样的残暴收场。


“南山南山,野猪已回收目标。”特种兵在对讲机说完,抽出小刀撬开小刘的后脑,大家才知道它是个机器人。


“看不出来啊,看不出来!”


“平时挺好一小伙子,唉!”


特种兵接上仪器检查了一下,汇报说:“阀值设低了,策划部那群废物!”


忽然,仿佛触发了某种开关,小刘大张起嘴来。爆炸的光线一直传到半人马座delta星。


================================================================


这篇就是我写的,豆瓣原作者即本人。因为朋友说被百度无权未署名转载了,我心想这他妈也太快了吧是不是我得自己每个地方先发一遍?目前只有豆瓣和知乎发过,其他地方如未声明均为盗版。


[修正了两处错别字:功夫茶->工夫茶,EQ的缩写->全称。感谢指出。其他没改的就是没错。]


==============半年后================

今天我是真的很气愤,原因是看到有人说阀值被承认了,证据是这个截图。

我搜了以上文字,确定来源是互动百科。而所谓的词典收录了这个词,根本就没有这回事。无论是这个流言最早出现在网络时的第六版,还是最新的第七版《现代汉语词典》都未收录,任何正规的在线词典也都不会有这个词。

真的是,不要脸!

还是那句话,承认错误有这么难?非得编出谎言放到百科上来掩饰错误?居然还能在很多地方看到有人引用这段话来当证据,包括这里的一个回答。

真是气愤,我他妈气爆!


user avatar   huang-bo-21-94 网友的相关建议: 
      

当一个人用“阀值”的时候,这个人是文盲;

当一万个人用“阀值”的时候,这一万个人是文盲;

当一亿个人用“阀值”的时候,“阀值”也是正确说法;

当十亿人用“阀值”的时候,好吧这个词就是阀值。

不就是语言的自然讹变么,无论哪门语言,讹变后转正的例子,随手都能找一筐。

不要试图去对抗大众的实际用法。

现在的现状是有很多人在用“阀值”这个词,并且在某些行业内已经形成了习惯。

至于未来是“阀值”夺取天下还是“阈值”一统江湖,我不知道,没法预测。

最后是讨论这个问题时的老梗:

朱时茂啊朱时茂,你管得了我,还管的了观众爱看谁吗?


user avatar   thinkraft 网友的相关建议: 
      

著名麻将研究者

@K神传说

已经写了一部教程来专门论述川麻应该怎样打更科学。目前总字数接近 3 万字,还在继续写作中。这明显不是一个知乎回答可以说清的问题。


user avatar   shi-yu-wen-82 网友的相关建议: 
      

谢邀。这个问题很简单:如果知道各个号码的中奖概率一样,他们还会成为彩民吗?

***** ***** *****

上面这句话是调侃。如果要认真回答这个问题,得从两个方向回答:

  • (1)“1,2,3,4……” 这样的号码买的人真的少吗?

以双色球(红球 33 选 6,蓝球 16 选 1)为例,在 2015-11-17 的开奖中,全国投注量为 323,653,256 元,即 161,826,628 注,而不同的投注数 共有 17,721,088 种,所以平均每种组合大概有 9 个人投注。那么, 1,2,3,4,5,6,7 这样的组合是否有 9 个人投注呢? 还真的挺有可能呢。全国那么多人玩双色球,有 9 个人次投注了这个充满规律的号还真不奇怪。

所以,题主的命题看起来好像不太成立。

当然了,一定有很多人觉得觉得这个号绝无可能中奖,那么我们来看看近 300 期双色球的开奖情况:

根据计算,四等奖的中奖概率大约为 1 / 2303, 但在最近 300 期里,它中了 1 次四等奖,中奖率还高于平均值呢。

  • (2)为什么有些彩民会觉得 “1,2,3,4……” 这样的号码不容易中奖?

用我自己创造的词语来说:他们被 “归类假象” 蒙蔽了。

什么叫 “归类假象” 呢?

就是看似有意义的归类,在我们所关心的维度下没有意义,反而对我们的判断造成了干扰。

就概率而言,似乎可以用一种很有意义的方式将所有情形进行归类,而看上去不同类别的发生概率差别很大,然而实际上,这个差别只是由于它们在总数上的差异造成的。从任何一个类别中抽取相同个数的例子,其发生的概率或期望并无任何不同。

就本题的来说,我们不难理解彩民们的想法:

他们不自觉地把彩票中奖号码归类成了 “有规律组” 和 “无规律组”。

以双色球为例:“有规律组”的情形可能包括: 7个数呈等差数列,7个数都小于10,7个数都是偶数,7个数包含了两个等比数列等等……其他的都为 “无规律组"。

彩民们研究了一下以往的中奖号码,发现过去好像极少开出”有规律组“ 的情形,所以他们认为:

  • 【买无规律的号码组比买有规律的号码组中奖概率更大】

这个推论有道理吗?看起来好像很像回事呢。

但实际上,上面的那句话是不对的,正确的说法是:

  • 【中奖结果是无规律的号码组比有规律的号码组概率更大】

这两句话有什么不同呢?简单地说,后者是 有规律组 和 无规律组的 等比例抽样,而前者是 有规律组 和 无规律组的 1:1 抽样,样本大小就不一样,概率分布又怎么会一样呢。

举个例子,假设有 100000 个号码组合,其中有规律的有 1000 组,无规律的有 99000 组。

假如彩票中心抽奖了 100 次,每次中奖 1 个号码组合

  • 那平均来讲,只有 1 次是有规律组的, 99 次是无规律组的。无规律组的中奖结果占了 99%。

然而,对彩民来说,

中彩票的平均次数= 买彩票的次数 * 中奖号码属于这个分类的概率 * 买的彩票数在该分类中的比例

如果买了 100 次彩票,每次 1 注,

  • 如果 100 次都是买有规律组,那他的平均中奖次数 E1= 100* (1/100) * (1/1000)=0.001
  • 如果 100 次都是买无规律组,那他的平均中奖次数 E2= 100* (99/100) * (1/99000)=0.001

毫无差异

以上的推导非常简单,连小学生都很容易理解吧?

但是在生活中,这种看似简单的 “归类假象” 可骗了不少人哦。

举个例子,这是一个古老的故事:

曾经有一个女子学院,有一天校长提议道,为了活跃学院的气氛,建议招一部分男生。董事会的成员坚决反对:千万不能这样,否则的话,一年后会有一半的女生退学的!
在最终的妥协下,校长决定,当年招收 1% 的男生做试验。
一年后,校长宣布:“招收男生的计划取得了圆满成功。诚然,学院的女生数量确实有所减少,但一年后她们在该届全体学生中的比例仅仅下降了 1 %”。

你发现问题在哪里了吗?

#


user avatar   ji-wen-bo-81 网友的相关建议: 
      

当地居民就偷着乐去吧!


user avatar   sigon-55 网友的相关建议: 
      哪些交往中的小技巧比如沟通做事方式等能够保护自己不受他人欺负?


  

相关话题

  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 
  「阀值」是否为「阈值」的误笔? 

前一个讨论
成绩下跌原因不知,可以分析一下吗?
下一个讨论
如何评价法国人Antoine在妻子恐怖袭击遇难后发表「你们休想得到我的恨」的表态?





© 2024-11-22 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-22 - tinynew.org. 保留所有权利