Existe uma maneira de dizer o Finder para não usar (ou se preocupar) os arquivos ._ * e outros arquivos de meta-dados que normalmente tenta usar quando estiver em um compartilhamento de rede?
Atualmente quando estou no Finder e tento copiar um arquivo para um compartilhamento de rede, resulta em um erro:
.O localizador não pode completar o operação porque alguns dados em "file_name" não podem ser lidos ou gravados. (Código de erro -36)
Mas eu posso copiar o arquivo da linha de comando do terminal para o compartilhamento de rede e usá-lo do localizador depois bem. Parece que os meta-dados não são realmente necessários no compartilhamento de rede. Existe uma maneira de dizer o localizador isso?
Para referência, estou usando o Snow Leopard e o compartilhamento é um compartilhamento de samba em um servidor Linux.