hardware
MacBook: 2017 15 "MacBook Pro (maximizado)
Display: AOC AGON AG251FWG2 (1920x1080 @ 240Hz)
Usando DisplayPort
eu usei este genérico 4K @ 60Hz USB-C adaptador e Ele manipulou corretamente a resolução 1080P @ 240Hz no meu MacBook.
Usando HDMI
no meu MacBook, só recebo 1080p @ 120hz desde que só tenho um adaptador 4K @ 30Hz (que seria traduzido para 1080p @ 120hz, logicamente).
No entanto, no meu hackintoh (Vega 64), a taxa máxima de atualização que recebo é 1080P @ 144Hz. Então provavelmente há também uma limitação MacOS + HDMI.
freesync
Nem no meu MacBook Pro, nem no meu Hackintosh, Freesync funciona em qualquer uma dessas configurações. Eu acho que não é suportado por todos os drivers MacOS.