Não sei qual sistema de arquivo seu telefone antigo usado como Nokia usa alguns diferentes telefones telefônicos (Linux, Symbian Series 40, 60 e amp; 80 e possivelmente outros), mas o Android lerá um sistema de arquivos FAT32 padrão em um SD cartão, que é o que a maioria dos telefones usa.
Muitos telefones Nokia têm a opção de proteger por senha ou criptografar o cartão SD, é muito fácil de esquecer que você fez isso, e Android não poderá ler o cartão se tiver feito isso. Eu lembro-me de trocar um SD entre o meu antigo telefone não-recurso Nokia e um modelo quase idêntico de um amigo e não ser capaz de descobrir por que não funcionaria em seu telefone, até que eu me lembrava de um número PIN o cartão.
A maneira mais fácil em torno disso é provavelmente para colocar o cartão no telefone Nokia, copie todo o conteúdo em um PC, em seguida, conecte-o em seu telefone Android, formate-o e, em seguida, copie o conteúdo de volta (se você quiser Mantenha o conteúdo).